Bonjour à tous.
Good morning everyone.

Pour cette 10ème édition, pas mal de chose à vous montrer.
For this 10th edition, a lot of things to show you.

Premièrement, j'ai fait l'acquisition via un site d'enchère bien connu d'un petit lit qui vient à l'origine d'un grand magasin suédois... Il sera pour Jessy, étant donné que Lisa en a déjà un...
First, I made the acquisition on an auction site  well know a little bed that comes originally from a swedish big store... It's for Jessy, Lisa have already one...

lit_poupees

Le voici, peint en blanc... Mais sans literie... (désolée, oublier de prendre la photo avant peinture)
Here it is painted white... But without bedding... (Sorry, I forgot to to take the picture before painting)

J'ai donc fait le nécessaire !
Then I do what it was necessary !

Et ici il est bien mieux mais pas encore complet...
And here it's beter but everything is not done...

2015_12_petitlit 2015_13_petitlit

Un matelas (pas tout à fait fini, il me reste à faire quelques coutures pour que la ouatine reste bien en place) et un oreiller.
A mattress (not quite finished, a few seams to keep the fleece in place) and a pillow.

Evidement, quand Lisa a vu le nouveau lit de Jessy, elle a voulu le même, donc je vais certainement refaire tout ça une deuxième fois ;o)
En attendant, elle a déjà eu son oreiller...
And when Lisa saw the new Jessy's bed, she wanted the same, then I would certainly do all this again a second time ;o)
In the meantime, she has already received her pillow...

2015_14_oreillers 2015_16_oreillers

A très bientôt pour d'autres réalisations !
See you soon for others realizations !