Le Fil de Dragon

Bonjour à tous, le soleil est de retour et avec lui les travaux au jardin !
Hello everybody, the sun is back and with him the work in the garden !

Cette semaine a été un petit peu plus productive, j'ai réussi à faire 2 grannies...
This week was a little more productive, I have made 2 grannies...

Ce qui me fait un total de 8 grannies, 4 de chaque couleurs.
That made me a total of 8 grannies, 4 of each colors.

Pour voir les autres participantes, c'est sur le site de jijihook.
To see the other participants, it's on the jijihook's website.

A très bientôt !
See you soon !

Bonjour à tous, journée bien grise aujourd'hui mais hier il faisait beau, idéal pour faire la photo de présentation d'un petit ensemble tricoter pour Lisa et Jessy...
Hello everyone, today is a cloudy day but yesterday it was a sunny day, very good to take a picture to present you a little knitted squirt and top for Jessy...

Dans le fond, on voit mon jeune citronnier.
In the back ground, you can see my lemon tree.

J'ai tout de même une photo de Lisa avec Jessy lorsque j'avais fini les bandeaux... il y a quelques semaines !
I have a picture of Lisa with Jessy when I finished the headbands... a few weeks ago !

Finalement, le haut est pour Lisa et la jupe pour Jessy... Je referrai probablement un haut pour Jessy mais pas tout de suite !
Finaly, the top is for Lisa and the squirt for Jessy... I probably make a second top for Jessy but not right now !

Coton DMC et Schachenmayr et modèle trouver sur le site de Lady Pelaguy.
Baumwolle DMC et Schachenmayr and pattern found on the blog of Lady Pelaguy.

A très bientôt !
See you soon !

Hello tous le monde !
Hi everyone !

Depuis fin juillet, j'ai continuer 3 couleurs de plus sur cette 8ème ligne... Ca prends forme doucement...
Since last july, I continued with 3 colors more on my 8th line... that take form slowly...

Avant:
Before:

Et maintenant:
And now:

J'espère pouvoir finir cette ligne avant la fin du mois...
I hope I can finish this line before the end of the month...

A très bientôt !
See you soon !

Celà fait un moment que je n'avais plus tricoter un carré pour mon plaid, alors je me rattrape un peu avec ce carré lapin... et le prochain est déjà sur mes aiguilles... car cette année, je n'ai tricoter qu'un carré en avril... ce qui n'est vraiment pas beaucoup !
That's been a while since I knitted a square for my plaid, then I tried to catch my delay with this bunny square... and the next one is already on my needles... because this year, I only knitted one square in April... and that's not very much !

Et voici mon plaid:
And here my plaid:

A très bientôt !
See you soon !

Bonjour ensoleillé à tous.
A sunny good morning to all.

Nous voici déjà de retour pour montrer nos grannies de la semaine... Pour moi ce sera un seul...
Here we are back for the second week already... For me only one granny this week...

Je n'ai pas été inactive pour autant, j'ai aussi réaliser un carré pour mon plaid commencer fin 2013 !
I do'nt be inactive, I also knit a square for my plaid begin end of 2013 !

J'ai donc un total de 6 grannies pour l'instant.
I have a total of 6 grannies for now.

Pour voir les autres participantes, c'est sur le site de jijihook.
To see the other participants, it's on the jijihook's website.

A très bientôt !
See you soon !

Ma première participation à ce challenge... Je commence tout juste à apprendre et pour l'instant, tout ce que je sais faire au crochet, ce sont les grannys !
My first participation in this challenge... I just start to learn and for now, all I can do with an hook, is granny !

Pour cette semaine, 5 grannys...
For this week, 5 grannys...

Pour voir les autres participantes, c'est sur le site de jijihook.
To see the other participants, it's on the jijihook's website.

A très bientôt !
See you soon !

Dimanche dernier, j'ai voulu reprendre mon crochet pour un nouveau projet et je me suis dit que ce serait bien de leurs faire une pochette... donc ce fut finalement un dimanche couture !
Last sunday, I want to take back my hook for a new project but I decide to do a pocket for them... then it finally was a sewing sunday !

Tissu de mon stock avec des petits carreaux pour être sure de coudre droit...
Fabric from my stock with little square to be sure to sew correctly...

Et voici le résultat:
And here is the result:

Pour une première, je m'en suis pas si mal sorti... J'en ai également profiter pour faire une petite finition... mais c'est pour un anniversaire donc il faudra un peu patienter !
For a first one, it's not so bad... I also finished another thing... but it's for a birthday gift then you have to wait a little to see it !

A très bientôt !
See you soon !

J'avance toujours sur mon damier, deux couleurs supplémentaires sur cette 8ème ligne...
I'm still continue my "damier", two colors more on my 8th line...

Avant:
Before:

Et maintenant:
And now:

A très bientôt !
See you soon !

Ben oui encore un pull pour ma puce, même modèle que précédement car bien apprécier...
Well yes a sweater again for my little girl, same pattern as before because she like it...

Pas de petit modèle pour la photo, juste le pull...
No model for the picture, just the sweater...

Laine de mon stock, Zeeman Royal Melange et modèle trouvé sur Ravelry.
Wool of my stash, Zeeman Royal Melange and pattern from Ravelry.

A très bientôt !
See you soon !

Me voici de retour avec Rosalie pour vous montrer le pantalon que je viens de finir de tricoter.
I'm back with Rosalie to show the last pants I just finished to knit.

Elle est prête pour l'hiver...
She is ready for winter...

Laine Cheval Blanc Babylux de mon stock et tricoter avec des aiguilles 3,5mm. Le modèle vient de Ravelry !
Knit with Cheval Blanc Babylux of my stash and with 3,5mm needles. The patern is in Ravelry !

A très bientôt !
See you soon !