Bonjour à tous et toutes qui passer ici... Celà fait un moment que je n'ai plus poster, j'ai eu un moment creux dans mes réalisations et avec l'approche de noël, ça ne va pas s'arranger !
Hello everyone, that's a while that I don't post anything here, I had a hollow moment in my realizations and christmas is coming, that's not going to arrange !

Je vous montre quand même ce que j'ai reçu de ma maman pour mon anniversaire... une superbe nappe brodée dans ma couleur préférée, une merveille !
I show you what I received from my mom for my birthday a magnificent tablecloth embroidered in my favorite color, a marvel!

A très bientôt !
See you soon !

Voici l'avancée de ma ligne...
Here is the advance of my line...

Avant:
Before:

Après:
After:

A très bientôt !
See you soon !

Ma petite avancée sur mon dragon d'ombre, la deuxième ligne est terminée donc la moitié est faite...
My little advance of my shade dragon, the second line is done then the half of the project is also done...

A très bienôt !
See you soon !

Une petite avancée depuis le mois dernier...
A little advance since the last month...

Pour voir la suite,  ce sera le mois prochain... J'essai d'avancer chaque semaine un petit peu...
To see the continuation, this will be the next month... I try to move forward every week a little bit...

Bon week end et à très bientôt !
Have a good week end and see you soon !

Un moment que je n'ai plus avancé, pourtant il ne me reste que 4 lignes... Alors hier je l'ai repris et commencé les cases et quelques croix à l'intérieur de celle-ci !
A moment that I do'nt show it to you, only four lines left... that's why I take it back yesterday to start the squares...

A très bientôt pour d'autres avancées !
See you soon with other advances !

Un autre dragon commencé au début de l'année et que je ne vous avais jamais montré...
Another dragon, start in the beginning of the year and what I had never shown you...

J'en suis presque à la moitié...
I have almost finished half of it...

A très bientôt !
See you soon !

Depuis juin, on ne peut pas dire que j'ai avancé très vite et pourtant...
Since june, I do'nt advance very fast and nevertheless...

Voilà où j'en étais:
Before, I was there:

Et maintenant, je l'ai fini !
And I finished it !

Et l'ensemble:
And the set:

Maintenant, il me reste à trouver ce que je vais mettre au centre... J'ai bien une petite idée mais je dois voir si ca rentre dedans...
Now, I have to find what I am going to put in the centre... I have a little idea but I must verify if that stand in it...

A très bientôt !
See you soon !

Un mois déjà sans publication, waouw...
Already a month without posting, wow...

Je reviens donc pour vous montrer mes dragons, le dernier est presque fini comme vous pouvez le voir sur la photo...
I come back to show you my dragons, the last one is almost finish as you can see it on the picture....

Avant:
Before:

Je pense le treminer très vite... et ensuite il me restera le centre !
I think finish it quickly... then it stay the center !

Bonne journée ensoleillée !
Have a good sunny day !

Déjà la mi-mai, donc temps de vous montrer mon avancée sur mon dernier dragon...
Already the middle of May, time to show you my advance on my last dragon...

Avant:
Before:

Et maintenant:
And now:

Rendez vous le mois prochain pour la suite !
See you next month !