Le Fil de Dragon

Bonjour à tous,
Hi everyone,

Petit changement dans l'apparence du blog ce matin, j'avais envie de changer pour quelque chose de plus clair...
Little change for the blog this morning, I'd like to change for something more lightfull...

Ce week end, j'ai aussi continuer sur mon damier, je tiens vraiment à le finir avant la fin de l'année !
This week end, I have continued my "damier", I really want to finish it before the end of the year !

Avant:
Before:

Et maintenant:
And now:

A très bientôt !
See you soon !

Bonjour à tous.
Hello everyone.

Nous voici mercredi, jour de notre rendez-vous granny...
Wednesday again, day of our granny's rendez-vous...

Deux petits grannies suplémentaire pour cette semaine, toujours dans le bleu ! Et j'ai commencer le troisième...
Two little grannies more for this week, always in blue ! And I start the third...

Pour voir les autres participantes, c'est sur le site de jijihook.
To see the other participants, it's on the jijihook's website.

A très bientôt !
See you soon !

Bonjour à tous.
Hello everyone.

J'avance toujours doucement sur mon damier entre mes différents projets.
I still continue slowly between my different projects.

La 8ème ligne est presque terminée et il ne me restera que la 9ème et dernière ligne à broder !
The 8th line is almost finished and it will stay the 9th and last line to stitch !

La dernière fois, j'en étais là:
The last time, I was there:

Et maintenant:
And now:

A très bientôt !
See you soon !

Bonjour à tous !
Hello everyone !

Dans la semaine, j'ai réussi à terminer le pantacourt pour Jessy, même si maintenant il ne fait plus vraiment assez chaud pour le mettre !
In the week, I finally finished the short pants for Jessy, although now he does not really hot enough to wear it !

Seulement une photo, il fait trop froid...
Only one picture, it's too cold...

Il me reste à lui faire un gillet pour terminer les vêtement d'été et commencer les vêtements d'automne-hiver... et pyjama...
It stay to do a little gillet to finish the summer clothing and start the autumn-winter clothing... and night clothing...

Patron inspiré de la salopette des beaux jours de CcommeCéline, aiguille 2,5mm et coton Schachenmayr couleur jeans.
Pattern inspired from the "salopette des beaux jours" of CcommeCéline, needles 2,5 mm and Schachenmayr coton color jeans.

A très bientôt !
See you soon !

Bonjour à tous,
Hello everyone,

Le week end dernier, j'ai fait un peu de couture... 
The lest week end, I sew a little...

En premier, une pochette à sous-vêtement pour mon sac de sport, avec, pour la première fois, la pose de pression Kam:
First, a little pocket for my underwear for my sport bag, with, for the first time, the installation of pressure Kam:

Ensuite, plusieurs petits sachets pour ma lavande (mais je les ai pas tous finis):
After, several small bags for my lavander (but I do'nt finished all of them): 

A très bientôt !
See you soon !

Bonjour à tous.
Hello everyone.

Une autre semaine de passée et nous voilà déjà à la rentrée...
Another week passed and the school start again...

J'ai terminer le granny commencer la semaine dernière et refait un supplémentaire afin de faire un petit coussin !
I finished the granny of last week and made another one to do a little cushion !

J'ai également fait deux grannies pour ma petite couverture.
I also made two grannies for my little blanket.

Pour voir les autres participantes, c'est sur le site de jijihook.
To see the other participants, it's on the jijihook's website.

A très bientôt !
See you soon !

Un nouveau projet pour ma puce (après son abécédaire), une petite grille de chez Casa Mia, ensuite une petite aide de sa maman et voilà un joli coussinet fait à quatre mains pour ma maman !
A new project for my little girl (after her alphabet project), a little pattern from Casa Mia, a little help from his mom and we have a little cushion done with four hands for my mom !

A très bientôt !
See you soon !

Bonjour ensoleillé à tous !
Sunny good morning everyone !

Cette semaine, deux nouveaux grannies sont venus rejoindre la pile...
This week, two new grannies comes grow my stack...

J'ai également fait un essai avec une autre laine et un crochet plus grand mais je ne l'ai pas encore terminé !
I also made a try with another wool and a greater hook but I do'nt finished him yet !

Et la photo pour vous montrer tout ça:
And the picture to show you all this:

Pour voir les autres participantes, c'est sur le site de jijihook.
To see the other participants, it's on the jijihook's website.

A très bientôt !
See you soon !

Bonsoir à tous,
Good evening everybody,

Un autre carré de fini pour mon plaid, bien que je sais que je ne l'aurai pas fini cette année, j'essaie d'avancer...
Another square for my plaid, I know that it wo'nt be finished for the end of this year but I keep going...

Une lune et une étoile tricoter avec des aiguilles 3,5 mm et laine Zeeman Super Soft Baby de mon stock.
A moon and a star knitted with 3,5 mm needles and wool Zeeman Super Soft Baby of my stash.

A très bientôt !
See you soon !